Minga quiteña

En la parada del autobús me he encontrado este cartel:

He tenido que ir al Diccionario de la Real Academía para averiguar qué es una minga:

minga1.
(Del quechua mink'a).
1. f. N Arg., Chile, Col., Ec., Par. y Perú. Reunión de amigos y vecinos para hacer algún trabajo gratuito en común.
2. f. Ec. y Perú. Trabajo agrícola colectivo y gratuito con fines de utilidad social.