El año pasado estuve en las islas Galápagos (El fin del viaje es simplemente el comienzo de otro), un lugar de la Tierra por el que debería pasar todo el mundo al menos una vez en su vida para maravillarse de la naturaleza. Este año no me he vuelto a pasar, pero el próximo año seguro que lo haré.
Ayer se publicó en la web de la CNN el reportaje This airport runs on wind. El aeropuerto de las islas Galápagos es un ejemplo de un infraestructura ecológica:
The Galapagos Islands are among the most environmentally precious -- and sensitive -- regions on earth. Airports, by contrast, tend to leave a pretty disastrous carbon footprint. It should come as no surprise that the Galapagos is also home to what has been hailed as the world's first "green" airport.
Galapagos Ecological Airport (formally Seymour Airport) was built in 2012 to run solely on solar and wind power, and 80% of its infrastructure is made from materials recycled from the old building. It even has mechanical shutters that open and close depending on the building's heat and CO2 levels. Fresh water comes care of the airport's own desalination plant, which converts local seawater.
Es curioso, porque Tuenti es otro ejemplo más de empresa .com de éxito que ha estado a punto de desaparecer. De 2009 a 2012 fue el rey de las redes sociales en España, pero luego se extendió Facebook y todo cambió. Sin embargo, desde algún punto de vista se puede considerar que la empresa ha sido un éxito: la compró Movistar por unos cuantos millones de euros, si el objetivo de sus creadores era ganar dinero, lo lograron.
Según la Wikipedia, "A Ecuador llega el 29 de mayo de 2015, luego de una gran campaña publicitaria, bajo el lema "libérate".
Y este es el folleto que reparten:
Por cierto, ni una sola referencia a Movistar, mejor que la gente no lo sepa.
Ayer cumplí las 50 reservas de hotel en Booking.com, 50 reservas desde julio de 2011, 50 habitaciones de hotel en 4 años. 12-13 hoteles por año. Madre mía...
Ayer hablaba de un coche curioso, el Nissan Sentra o Tsuru, y hoy hablo de otro raro, el Peugeot 301.
"¡Venga ya, ese Peugeot no existe, nunca lo he visto en España!" puedes pensar. Pues así es, nunca lo has visto y seguramente nunca lo verás, pero yo sí que lo he visto varias veces en Ecuador.
El 301, está destinado a mercados emergentes, principalmente Turquía. Es fabricado en PSA Peugeot-Citroën Vigo, planta de PSA que está en España.1 Las ventas comienzan el primero de noviembre de 2012 en Turquía y luego al Centro y Este de Europa, Rusia, Ucrania, Grecia, Oriente Medio, África, Golfo Pérsico y en el caribe: Republica Dominicana y Cuba. No se esperan exportaciones al Reino Unido.
Este automóvil es un sedan totalmente nuevo, fabricado específicamente para países con calles y carreteras en mal estado. La robustez y la calidad de concepción del 301 han sido el centro de la preocupación de los ingenieros de la Marca a fin de adaptarlo de la mejor manera para su entorno en carretera, ajustando de esta manera su distancia con el suelo, dando un cuidado especial al sistema de fijación de las piezas en contacto directo con el exterior y el montaje de una doble junta de estanqueidad para limitar la entrada de polvo.
Pero, ¿a alguien de España que viva en el campo no le podría interesar tener un coche más robusto?
Los coches no me fascinan, pero tampoco me desagradan. Lo que sí que me fascinan son las diferencias que existen entre diferentes países e intentar comprender la razón.
Aquí en Ecuador hay un coche que se ve mucho, y además se ve mucho entre los taxistas, el Nissan Sentra.
Cada vez que lo veo pienso "¿de dónde ha salido este coche?". ¡Joder, parece un coche de hace 20 años! Y así es, tal como podemos leer en el artículo Nissan Tsuru de la Wikipedia:
El Nissan Tsuru, Nissan V16, Nissan Sentra V16, Nissan Taxi o Nissan Sentra B13 es un automóvil del segmento B sedán de bajo costo comercializado en América del Sur, caracterizado por su trayectoria de gran éxito comercial a nivel masivo. El Nissan Sunny B13 fue producido en Japón entre 1990 y 1994. Actualmente la fabricación de este automóvil se realiza en la planta de Nissan Mexicana en la planta de CIVAC, en Cuernavaca, México.
¡Un automóvil de 1990 que se sigue vendiendo 25 años después!
¿La razón? La Wikipedia dice:
A partir de 2003 se ha convertido en el gran favorito de quienes buscan un buen espacio interior, robustez a un precio accesible, como es el caso de los taxistas y flotilleros, no obstante, su nivel de venta es a la fecha muy destacable entre los particulares.
En México se llama Nissan Tsuru y allí, al igual que en Ecuador, triunfa entre los taxistas.
¿Se podría vender este coche en España? Lo dudo mucho, parece un coche antiguo y es un coche antiguo. Además, no tiene medidas de seguridad:
El Nissan Tsuru, ha causado controversia en cuestión a seguridad, ya a que en la prueba LatinNCAP, obtuvo 0 estrellas de 5, se ha considerado como uno de los automóviles mas inseguros del mundo. Tampoco incluye ningún equipamiento extra de seguridad, como ABS o Airbag, por eso su comercialización se ha empezado a prohibir en ciertos mercados. Pero en México, no hay ninguna ley que dicte los elementos esenciales de seguridad en un automóvil, por esa razón se sigue comercializando, y no se planea dejar de distribuir.
En México fui a la celebración de un cumpleaños de los tres años. Según me contaron, es un cumpleaños especial, porque antes la mortalidad infantil era muy alta y llegar a los tres años suponía haber superado los peores años.
La comida la proporcionó Las Ranas, una taquería famosa en Puebla. Tan famosa que incluso aparece en el sitio web de Lonely Plantet: Las Ranas.
Su especialidad son los tacos al pastor, que según la Wikipedia se cocinan de la siguiente forma:
Para su preparación, la carne en bistec (previamente marinada) se apila y se cocina en una estaca de hierro giratoria, semejante a un trompo, frente a un fuego igualmente vertical con el cual se asa con una piña colocada en la parte superior, a esto se le conoce como trompo de carne. Cuando la carne del exterior de la pila está ligeramente dorada, el taquero corta la sección lista para que capas más profundas puedan cocerse. La carne cae del trompo en pequeñas capas directamente sobre la tortilla que el taquero sostiene con la otra mano (una mano para el cuchillo y otra para la tortilla).
El taquero me dio un curso rápido de corte y me dejó que cortase un poco de carne del trompo. Eso sí, me dijo que no había pasado la prueba y que no me iba a contratar, una pena, jajaja.
Las tortillas que se emplean para preparar el taco se calientan previamente:
Los tacos al pastor se suelen preparar con piña, cilantro y cebolla:
Y por último, a gusto del consumidor, se adereza todo con limón o con diferentes tipos de salsas, todas ellas picantes-picantes:
Por supuesto, los tacos al pastor están para chuparse los dedos :-)
Por cierto, una pequeña nota histórica:
Algunos discuten su nacimiento. Gente del estado de Puebla dice que es el resultado de la adaptación del shawarma, que es un platillo árabe que consiste en colocar porciones de carne de cordero o res a asar al calor de las brasas de carbón en posición vertical, que fue traído por los inmigrantes libaneses que llegaron a México. También es muy similar al gyros de Grecia y al döner kebap de Turquía. Probablemente todos tengan un origen común, la cocina del Imperio Otomano.
En mi vista al hospital en México también me encontré esto:
Por más que le daba vueltas y vueltas a este cartel, no llegaba a comprender la razón de esa prohibición. ¿Sería por razones higiénicas? ¿Sería por pudor, por vergüenza?
Al final lo tuve que preguntar y me explicaron que ese cartel se debe a una campaña que existe para fomentar que las madres le den el pecho a sus hijos en vez de leche materna artificial.
En mi reciente visita a México tuve un pequeño susto...
Desde que visité México por primera vez en el año 2008, siempre he pensado que conducir en México es lo más peligroso que he hecho en mi vida. Afortunadamente nunca había tenido ningún accidente de tráfico, hasta ahora.
Yo conducía, giré en una esquina despacio, y un coche que venía detrás nos embistió. El golpe no fue grave, pero sí lo suficiente para que el cuello y la nuca me molestase un par de días.
Al día siguiente fui al hospital, no por mí, sino por uno de los pasajeros. En la sala de urgencias me encontré estos paneles que explican el proceso de triaje:
Estos días que he estado en México he tenido que actualizar mi idioma: ya no podía hablar español, ni ecuatoriano, tenía que hablar mexicano, ¡qué lío!
¿Exagero? Este vídeo lo explica muy bien:
Algo divertido que aprendí, por lo visual que es, fueron las diferentes formas de llamar a alguien homosexual:
Hace unos días volví a Ecuador de un viaje que realicé a México. Tuve el honor de visitar un McDonald's (¡ejem!) y pude comprobar el concepto de glocalización. Mientras que en España McDonald's te ofrece para desayunar "pa amb tomaca", en México te ofrece burritos :-)
El año pasado hablé de Enchufe TV, un canal de "youtubers" ecuatorianos. Aquí en Ecuador son bastante famosos: todos a los que les he preguntado conocen sus vídeos. Y la verdad, sus vídeos son muy buenos, tanto por la historia como por la realización técnica.
El año pasado tuve el placer de conocer a Sonnia Margarita Villacrés, vicepresidenta de The World Federation of Deafblind, la Federación Mundial de Personas Sordociegas. La conocí durante un simposio sobre discapacidad e inclusión que se celebró en la Universidad Politécnica Salesiana en Guayaquil.
Margarita es sordociega debido a un golpe que recibió y a la ototoxicidad de unas medicinas que tomó para tratar las complicaciones del golpe.
La semana pasada, por fin, pude publicar la primera parte de la entrevista, la segunda parte seguramente estará disponible antes de que acabe el mes.
Y la transcripción del audio:
Hola, soy Sergio Luján Mora, profesor de informática de la Universidad de Alicante. En este vídeo vamos a ver una entrevista que le realicé a Sonnia Margarita Villacrés, una persona sordociega que es usuaria habitual del ordenador y de la Web.
Esta entrevista se realizó el 8 de mayo de 2014 en la Universidad Politécnica Salesiana en su sede de Guayaquil.
Margarita tuvo una caída y sufrió un fuerte golpe en la cabeza cuando tenía 12 años.
A los pocos meses comenzó a tener problemas de visión, manchas rojas y negras que aparecían y desaparecían: le diagnosticaron un desprendimiento de retina y una hemorragia retiniana en ambos ojos.
A Margarita le recetaron varios medicamentos para detener la hemorragia.
Desgraciadamente, los medicamentos que tomó tuvieron secuelas: al poco tiempo de comenzar a tomarlos empezó a sentir un zumbido en el oído derecho y luego como una cascada de agua, a veces como un trote de caballos a la distancia. Finalmente se produjo la sordera originada por la ototoxicidad de los medicamentos.
El efecto fue irreversible, y antes de cumplir los 15 años, Margarita se quedó sordociega.
Hola me encuentro en la universidad Politécnica Salesiana en su centro en Guayaquil asistiendo a un simposio sobre tecnologías inclusivas y discapacidad.
Y tengo el placer de tener a mi lado a Margarita y Karla.
Margarita es vicepresidenta de la Federación Internacional de Sordogiegos. Margarita, ¿tú utilizas el ordenador?
Realmente, yo utilizo todo lo que se refiere a la tecnología de computación, porque necesito hacerlo para incluirme en mi trabajo y en todas las labores a nivel mundial.
En concreto, ¿nos podrías contar para qué utilizas el ordenador? ¿Qué herramientas, qué programas, por ejemplo, envías correos electrónicos, navegas por Internet, visitas páginas web?
Miren, como soy una persona sordociega total necesito la computadora con el programa JAWS. Utilizo en este momento el JAWS 13, pero en otras computadora que tengo el JAWS 14 y como no escucho la voz sintética del JAWS requiero una línea braille. Esta línea braille está conectada al computador mediante un cable, entonces pasa la información a mi línea braille y puedo hacerlo, con ella puedo utilizar todo lo relacionado a texto. Y cuando por ejemplo me sale una figura, me dice un grabado o figura, eso hace el programa JAWS, lo que me va avisando.
Utilizo el programa Outlook Express para los correos electrónicos tanto para recibir como para enviar.
Además de eso también el Office 10 o 2010. Ahora hay 2013. También lo utilizo para mis informes de trabajo y todo relacionado a escritos, con eso yo puedo ver. También suelo ver los cuadros de Excel, pero no con mucha claridad. A veces tonteo un poco pero sí logro leer con paciencia.
También puedo ir a las páginas web. Cuando requiero alguna cosa de importancia o cuando necesito navegar en los almacenes y darme cuenta de lo que hay para tener idea de cómo es. Algunos puedo, otros no. Y cuando necesito las noticas voy a MSN Latinoamérica y ahí doy click en noticias. Busco en qué país quiero la noticia y me meto para leer. Y si quiero internacional me sale de todos los países del mundo.
Y en Ecuador yo voy a El Universo a ver pero no puedo, de verdad, como me dice Sergio, está la página inaccesible para mí. Bueno, por eso será, pero intento, no me doy por vencida, y lo intento, intento y consigo pero no es una cosa completamente segura, a veces consigo, a veces no.
¿Tu vida ha cambiado gracias a la Web? ¿Ahora puedes hacer cosas a través de la Web que antes no podías?
Cuando descubrí que podía ir a MSN Latinoamérica me sentí tan feliz, porque todas las noticias que yo quería saber podría encontrar allí, conversaba al día siguiente con mi ayudante o a cualquiera compañera de trabajo y me sentía como nivelada. En realidad es un gran nivelador social y cultural. Además de eso leo muchísimos libros, pero estos libros los adquiero gracias a un apoyo, a Tiflolibros de Argentina. Es una organización para ciegos que tienen libros en bibliotecas muy grandes. Entonces con esos libros puedo leer, tengo más de 10.000 libros electrónicos y paso leyendo en los momentos en que puedo hacerlo.
Aquí en Ecuador, hasta hace unos años, existían las llamadas universidades de garaje. Las universidades de este tipo eran "chiringuitos" que cualquiera montaba con el fin de obtener dinero. Aprender aprender no se aprendía mucho, ya que el objetivo de los alumnos que asistían a esas universidades era simplemente obtener el papelito de diplomado o licenciado.
Until recently, the opposite was occurring. In the last 20 years, a cottage industry was born around the creation of small, privately operated universities. With virtually no regulation, the quality of these schools was often very low — although the profits could be quite high.
They earned the name “garage universities” because the worst ones were a long way from having the facilities and academic resources of more established schools. Some specialized in giving courses online. Most used part-time professors, which Mr. Ramírez said meant lower teaching quality. About half the students received degrees in business administration. Cosmetology was another popular degree.
Por cierto, si lo comparamos con las retribuciones del PAS en la Universidad de Alicante, en teoría un PAS podría cobrar A1 + Destino 30 + Específico E050 = 1.109,05 + 968,75 + 1.562,20 = 3.640. No está mal, teniendo en cuenta que el máximo de un profesor es catedrático y puede cobrar 2.957,69.
[...] en vez de permitir que los «policías» (lo cual podría referirse a policías y fuerzas del orden, políticos u otros poderes) se conviertan en corruptos, trata de convertir en «policías» a todo el mundo.
Aquí en Ecuador se aplica esa filosofía.
Por un lado, en muchos de los vehículos oficiales y en los autobuses veo escrito "informe como conduzco" y un número de teléfono para llamar e informar si el conductor ha realizado alguna infracción de tráfico.
Por otro lado, parece que hace años nadie pedía factura y claro, los impuestos que se pagaban eran mínimos. Supongo que aquí en Ecuador triunfaba lo del "¿me lo puedes hacer sin IVA?" como en España:
Así que el gobierno ecuatoriano buscó la forma de lograr que la gente pagase el IVA y se les ocurrió una idea genial, convirtió a todos los ciudadanos en inspectores fiscales. ¿Cómo?
Aquí en Ecuador, cuando se calcula el impuesto de la renta cada año, el ciudadano se puede desgravar una serie de gastos, como alimentación, transporte, restaurantes, etc. Pero para ello, tiene que demostrar los gastos y tiene que introducir en la aplicación informática del Servicio de Rentas Internas del Ecuador, el equivalente a la Agencia Tributaria de España, todas las facturas de los conceptos que le permiten desgravarse.
¡Genial! Todos los ciudadanos son "policías fiscales" que piden facturas. Y sin costarle un duro al Estado.
Existe un índice muy gracioso, el índice Big Mac, "que permite comparar el poder adquisitivo de distintos países donde se vende la hamburguesa Big Mac de McDonald's".
Yo propongo otro índice gracioso, el índice del papel higiénico. ¿Por qué? Algo que he notado en mis viajes es cómo cambia el uso del papel higiénico.
En España lo podemos comprar en paquetes de 4, 6, 12 rollos, y seguro que también se puede comprar en paquetes de 24.
En Kirguistán lo compran en rollos sueltos, envueltos en papel. Y una calidad que... en fin, el papel de periódico en España tiene mejor calidad que el papel higiénico normal en Kirguistán. Y suerte que tienen papel higiénico, porque, ¿en Sudán sabrán lo que es el papel higiénico?
Bueno, aquí en Ecuador encuentro papel higiénico en las tiendas sin problemas. Pero en la universidad, eso es otra cosa.
En el edificio en el que yo estoy, no hay papel higiénico en los baños.
En el edificio estrella de la universidad, el edificio del CEC, existen estas máquinas que siempre las he visto sin papel. Afortunadamente, nunca las he necesitado:
El papel higiénico es un bien que puede servir para hacernos una idea de las preferencias de los consumidores a la hora de usar su renta disponible para consumir. Y es que cualquier decisión de compra implica el conocido como coste de oportunidad, es decir, si una familia decide consumir papel higiénico de lujo a lo mejor en lugar de comprar ternera tendrá que conformarse con adquirir pollo. La ternera es el coste de oportunidad.
Ya he hablado del precio de la electricidad en España y Ecuador varias veces.
En la factura mensual de la electricidad se incluye un gráfico de consumo.
Viendo la gráfica se puede ver que algo paso... La factura se emite el 19 de cada mes, y el gráfico anterior es de la factura del 19 de abril. Por tanto, cada barra no representa el mes completo, la lectura va desde el 16 del mes anterior hasta el 15 del mes actual.
El año pasado yo estuve en el departamento hasta el 20 de agosto. Hasta ese mes se observa un consumo sobre 50. En agosto se aprecia un ligero aumento respecto julio: mi padre me visitó a mediados de julio, y luego un amigo, pero pasamos mucho tiempo fuera del departamento, así que la influencia fue mínima.
En septiembre el consumo bajó porque el departamento se quedó vacío unas semanas (no sé cuántas). Después llegó el nuevo inquilino y el consumo se disparó, ¿por qué?
El nuevo inquilino vivía con su novia. Sí, dos personas consumen más electricidad que una sola persona, ¿pero más del doble? Pues no...
El frigorífico consume lo mismo, haya una o dos personas (quizás un poco más porque la puerta se abre más veces, pero no mucho más).
Una bombilla consume lo mismo, haya una, dos o 10 personas en una habitación.
El horno eléctrico consume más o menos lo mismo para cocinar la comida de una o dos personas.
Claro, si hay dos personas en una misma vivienda, una puede estar en una habitación y la otra en otra habitación, ¿pero todo el tiempo?
Conclusión: la pareja que vivía en el departamento consumía demasiada electricidad, jajaja.
A partir de diciembre el consumo bajó porque la novia del inquilino se volvió a España, así que se quedó solo. Y luego en febrero llegué yo y el consumo volvió a los mismos valores de cuando estuve el año pasado.
Curioso, lo que se puede saber viendo una simple factura de electricidad... piénsalo, eso es lo que pueden saber algunas empresas o agencias de espionaje al cruzar datos de varias fuentes.
En la noticia anterior me ha parecido curioso leer esto:
El miércoles partirá para Bolivia. En La Paz realizará una visita de cortesía al presidente Evo Morales y se reunirá después en la Catedral con las autoridades civiles, pero para evitar los efectos de la altura solo permanecerá cuatro horas, trasladándose después a Santa Cruz de la Sierra.
Parece que al Papa lo esperan en La Paz con hojas de coca:
En los preparativos de su llegada a Bolivia, el próximo miércoles 8 de julio, el papa Francisco ha pedido que le tengan preparadas hojas de coca secas para mascar. La polémica está servida: la hoja de coca forma parte de la lista de drogas y narcóticos elaborada por Naciones Unidas en 1961, aunque en 2013 el presidente Evo Morales despenalizó su consumo proclamando que "la coca no es cocaína". El ministro de Cultura boliviano, Marko Machicao, ha explicado que, además de las hojas secas, el Papa será agasajado con pastel de coca, mate y otros productos derivados.
El otro día me hablaron de los moteles de Quito...
El concepto de motel en Quito es bastante diferente del concepto que podemos tener en España. Bueno, en realidad, ¿en España existe el concepto de motel? En Alicante sólo conozco un motel, el Motel Abril que en realidad... ¡ya no es motel, ahora es Hotel Abril!
Aquí en Quito el concepto de motel es el que descubrí en México hace unos años: un hotel al que puedes llegar con tu vehículo, que puedes acceder directamente a la habitación desde el vehículo sin tener que ver a nadie ni interactuar con el personal del hotel. ¿Y para qué alguien puede querer hacer eso? Pues... evidente.
Si vienes a Quito alguna vez y necesitas un motel, el periódico El Comercio publicó Los moteles más lujosos de Quito. El primero, y ya me lo habían contando, Lumini.
Según me han contado (eso me han contado, no es que yo lo haya visto, jajaja), en las habitaciones hay diverso mobiliario para realizar "actividades especiales en pareja". Como a veces este mobiliario puede ser un poco raro, en la habitación hay un manual de instrucciones (!!!).
El sitio web de Lumini es espectacular, está muy bien hecho. La verdad es que después de verlo dan ganas de ir y probarlo, jajaja.
Este contenido ha sido publicado originalmente por Diario EL COMERCIO en la siguiente dirección:
http://www.elcomercio.com/actualidad/secuestro-expres-quito-taxis-seguridad.html. Si está pensando en hacer uso del mismo, por favor, cite la fuente y haga un enlace hacia la nota original de donde usted ha tomado este contenido. ElComercio.com
El secuestro express (el enlace anterior es un artículo de la Wikipedia, ¡todo está en la Wikipedia!) es una modalidad de secuestro en la que normalmente no se busca un rescate:
Se caracteriza por ser un secuestro de corta duración con el fin de obtener de la víctima todo el dinero posible ya sea de sus cuentas bancarias o del dinero disponible en efectivo que su familia reúne en un espacio de pocas horas o espacios de tiempos no mayores a un par de días. Debido al menor grado de experiencia de los delincuentes, a veces derivados del robo de auto con violencia, puede o no terminar con el asesinato del secuestrado.
Desgraciadamente, aquí en Ecuador se practica, y se practica a través de falsos taxistas (o quizás taxistas de verdad que han caído en "el lado oscuro de la fuerza").
El funcionamiento es muy simple. Sales del cine, de un restaurante o de algún sitio parecido y quieres volver a casa. ¿Qué haces? Coges un taxi. El taxista inicia la carrera, pero pasadas dos o tres calles detiene el taxi y entran dos individuos, uno por cada lado del taxi y hacen un "sandwich" contigo. Te amenazan, te pegan, para que les des todo lo de valor que lleves. Y te llevan de un cajero a otro cajero para sacar todo el dinero que se pueda. Para ello, normalmente secuestran a la gente cerca de la medianoche, a partir de las 22 horas, para así poder sacar dinero dos veces con cada tarjeta (a la medianoche "se resetea" el contador de la tarjeta y se puede volver a sacar el máximo posible).
¿Cómo protegerse? Difícil, siempre te pueden engañar, pero la primera recomendación es no coger un taxi en la calle por la noche. Si necesitas un taxi, llama al teléfono de una compañía de taxis y fíjate muy bien en el número de taxi que te hayan asignado.
Rafael Correa, presidente de Ecuador, le explica a Jordi Evolé cómo se comportan los mercados financieros, igual que una chica un poco vanidosa a la que es mejor no mostrarle mucho interés (ir al minuto 4:06 o pulsar en este enlace):
Esta noche ocurrirá algo especial, Júpiter, el padre de todos los dioses y todos los hombres, y Venus, la diosa del amor, se fusionarán en una cópula galáctica. Bueno, eso lo dirá un astrólogo, un astrónomo simplemente dirá que esta noche se encontrarán en conjunción.
Me había dado cuenta de esto durante las dos últimas semanas, porque el minigimnasio de mi edificio está en la azotea y suelo subir por las noches.
Esto es lo que veía desde la azotea del edificio en el que vivo hace dos días:
Venus es un planeta especial. En la Wikipedia podemos leer lo siguiente sobre Venus:
A pesar de ello, cuando Venus es más brillante, puede ser visto durante el día, siendo uno de los tres únicos cuerpos celestes que pueden ser vistos de día a simple vista, además de la Luna y el Sol. Venus es normalmente conocido como la estrella de la mañana (Lucero del Alba) o la estrella de la tarde (Lucero Vespertino) y, cuando es visible en el cielo nocturno, es el segundo objeto más brillante del firmamento, tras la Luna.